Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. Р.Л. Бёме, В.Е. Флинт. 1994.
сорокопутовая мухоловка — medšarkinės musinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla angl. shrike thrush; thrush flycatcher vok. Gudilang, m rus. сорокопутовая мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – švilpikiniai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
сорокопутовая чёрная мухоловка — juodoji medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melaenornis silens; Sigelus silens angl. fiscal flycatcher vok. Würgerschnäpper, m rus. сорокопутовая чёрная мухоловка, f pranc. gobemouche fiscal, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
сорокопутовая чёрная мухоловка — juodosios medšarkinės musinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sigelus angl. fiscal flycatcher vok. Würgerschnäpper, m rus. сорокопутовая чёрная мухоловка, f pranc. gobemouche fiscal, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
зеленоспинная сорокопутовая мухоловка — dryžagurklė medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla boweri angl. Bower s shrike thrush vok. Graurückenpitohui rus. зеленоспинная сорокопутовая мухоловка, f pranc. pitohui de Bower, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
коричневогрудая сорокопутовая мухоловка — rusvapilvė medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla woodwardi angl. sandstone shrike thrush vok. Braunbrustpitohui rus. коричневогрудая сорокопутовая мухоловка, f pranc. pitohui des rochers, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
серогрудая сорокопутовая мухоловка — pilkoji medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla harmonica angl. grey shrike thrush vok. Graubrustpitohui rus. серогрудая сорокопутовая мухоловка, f pranc. pitohui gris, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
лесная сорокопутовая мухоловка — mažoji medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla megarhyncha angl. little shrike thrush vok. Waldpitohui rus. лесная сорокопутовая мухоловка, f pranc. pitohui châtain, m ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Сорокопутовые мухоловки — ? Сорокопутовые мухоловки … Википедия
Список птиц Бутана — Содержание 1 Отряд: Поганкообразные (Podicipediformes) 1.1 Семейство: Поганковые (Podicipedidae) … Википедия
Черные мухоловки — ? Чёрные мухоловки … Википедия
Долина Неоры (национальный парк) — Неора Вэлли Neora Valley National Park नेउरा भेल्ली राष्ट्रीय उद्यान নেওরা ভ্যালি জাতীয় উদ্যান … Википедия
